-
1 разрушения деформация
Dictionnaire technique russo-italien > разрушения деформация
-
2 деформация
ж.- аксиальная деформация
- виртуальная деформация
- внутренняя деформация
- горячая деформация
- динамическая деформация
- допустимая деформация
- жёсткая деформация
- закалочная деформация
- знакопеременная деформация
- деформация изгиба
- изостатическая деформация
- изотермическая деформация
- интегральная деформация
- истинная деформация
- критическая деформация
- деформация кручения
- линейная деформация
- мгновенная деформация
- межкристаллитная деформация
- местная деформация
- монотонная деформация
- деформация на единицу
- нелинейная деформация
- необратимая деформация
- неоднородная деформация
- непредусмотренная деформация
- неравномерная деформация
- неупругая деформация
- обобщённая деформация
- обратимая деформация
- общая деформация
- объёмная деформация
- однородная деформация
- окружная деформация
- оптическая деформация
- осевая деформация
- остаточная деформация
- деформация отливки
- относительная деформация
- пластическая деформация
- плоская деформация
- повторная деформация
- деформация под нагрузкой
- деформация ползучести
- поперечная деформация
- постоянная деформация
- деформация при затвердевании
- деформация при изгибе
- деформация при износе
- деформация при ковке
- деформация при охлаждении
- деформация при сварке
- продольная деформация
- деформация профиля
- деформация пружины
- равномерная деформация
- радиальная деформация
- разрушения деформация
- деформация растяжения
- расчётная деформация
- регулируемая деформация
- сверхупругая деформация
- деформация сдвига
- деформация сжатия
- сложная деформация
- сопутствующая деформация
- спонтанная деформация
- деформация среза
- статическая деформация
- суммарная деформация
- тангенциальная деформация
- деформация твёрдого тела
- тепловая деформация
- термическая деформация
- термически активизированная деформация
- термопластическая деформация
- угловая деформация
- удельная деформация
- упругая деформация
- упругопластическая деформация
- усадочная деформация
- усталостная деформация
- холодная деформация
- циклическая деформация
- электрострикционная деформация -
3 деформация в момент разрушения
деформация в момент разрушения
разрушающая деформация
остаточная деформация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > деформация в момент разрушения
-
4 деформация разрушения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > деформация разрушения
-
5 деформация разрушения
Англо-русский словарь технических терминов > деформация разрушения
-
6 деформация в момент разрушения
Drilling: breaking strainУниверсальный русско-английский словарь > деформация в момент разрушения
-
7 деформация до разрушения
Silicates: strain-to-fractureУниверсальный русско-английский словарь > деформация до разрушения
-
8 деформация разрушения
Mining: failure strainУниверсальный русско-английский словарь > деформация разрушения
-
9 деформация разрушения при растяжении
nmech.eng. déformation à la rupture en tractionDictionnaire russe-français universel > деформация разрушения при растяжении
-
10 деформация разрушения
Russian-german polytechnic dictionary > деформация разрушения
-
11 деформация разрушения
failure strain горн.Русско-английский политехнический словарь > деформация разрушения
-
12 предел разрушения
разбивающий; разрушение — breaking down
предел; место разрушения — breaking point
Русско-английский большой базовый словарь > предел разрушения
-
13 запредельная деформация горной породы
запредельная деформация горной породы
Максимальная деформация горной породы после ее разрушения - за пределом прочности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > запредельная деформация горной породы
-
14 запредельная деформация горной породы
запредельная деформация горной породы
Максимальная деформация горной породы после ее разрушения - за пределом прочности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > запредельная деформация горной породы
-
15 запредельная деформация горной породы
запредельная деформация горной породы
Максимальная деформация горной породы после ее разрушения - за пределом прочности.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > запредельная деформация горной породы
-
16 вязкость разрушения
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > вязкость разрушения
-
17 плоская деформация
плоская деформация
Напряженное состояние в линейной механике упругого разрушения, при котором имеется нулевое напряжение в нормальном направлении, к оси приложения растягивающего усилия и к направлению роста трещины (то есть параллельно фронту трещины); почти достигается при нагружении толстых пластин вдоль направления, параллельного к поверхности пластины. При условии плоской деформации плоскость неустойчивости к разрушению нормальна к оси главного растягивающего напряжения.
[ http://www.manual-steel.ru/eng-a.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > плоская деформация
-
18 deformazione da rottura
Dictionnaire polytechnique italo-russe > deformazione da rottura
-
19 breaking strain
деформация в момент разрушения
разрушающая деформация
остаточная деформация
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
напряжение при изломе
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > breaking strain
-
20 failure strain
См. также в других словарях:
деформация в момент разрушения — разрушающая деформация остаточная деформация — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы разрушающая деформацияостаточная деформация EN breaking strain … Справочник технического переводчика
деформация — деформация: Искажение формы куска мыла по сравнению с предусмотренной в техническом документе. Источник: ГОСТ 28546 2002: Мыло туалетное твердое. Общие технические условия оригинал документа Де … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Деформация пластическая — – остаточная деформация, происходящая без нарушения сплошности материала. [Справочник проектировщика. Металлические конструкции. ЗАО ЦПИИПСК им. Мельникова, 1998 г, Москва, Издательство АВС.] Деформация пластическая – деформация,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация упругая — – деформация, полностью исчезающая после устранения вызвавшей её причины. [Справочник проектировщика. Металлические конструкции. ЗАО ЦПИИПСК им. Мельникова, 1998 г, Москва, Издательство АВС.] Деформация упругая – деформация тела,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация — – изменение формы и/или размеров тела под влиянием внешних сил и разного рода воздействий (изменение температуры и влажности, осадка опор и т. д.); в сопротивлении материалов и теории упругости – количественная мера изменения размеров … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация конструкции — – изменение формы и размеров конструкции (или части ее) под влиянием нагрузок и воздействий. [СНиП I 2] Деформация конструкций – изменение положения, форм и конструкции или ее части под действием нагрузок или воздействий. [Отраслевой… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация остаточная — Деформация остаточная – деформация, не исчезающая после устранения воздействий, вызвавших её. [Новый политехнический словарь, Москва, Научное издательство, 2000г.] Деформация остаточная – остающаяся после устранения действующих на… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация предельная — – деформация, соответствующая пределу прочности материала. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Деформация предельная – приводящая сооружение к предельному состоянию. [Словарь основных… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация необратимая — – неупругая деформация, величина которой остаётся неизменной после прекращения процесса деформирования [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Деформации материалов Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация основания — Деформация основная – деформация, возникающая в результате передачи усилий от здания (сооружения) на основание или изменения физического состояния грунта основания в период строительства и эксплуатации здания (сооружения). [СНиП I 2]… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Деформация относительная — Деформация относительная – отношение значения уменьшения толщины образца, измеренной по направлению действия сжимающей силы, к его первоначальной толщине d0, выраженное в процентах. [ГОСТ EN 826 2011] Деформация относительная (λ) –… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов